Vente Appartement
Howald

Appartement traversant lumineux avec vue panoramique – À 2 minutes de la Gare

• Description
• Informations
• Plan
• Contact

(English below)
Situé au 9ᵉ étage d’une résidence bien entretenue (avec 2 ascenseurs), cet appartement traversant offre une luminosité exceptionnelle et une vue imprenable sur la forêt et le quartier du Kirchberg.

📍 Emplacement idéal : à seulement 2 minutes de la Gare, accès rapide au centre-ville, au quartier de la Gare et à Gasperich. Arrêt de bus au pied de la résidence. Facilité de stationnement devant l’immeuble.

L’appartement, rénové en 2019, se compose de :

- Une cuisine ouverte de 9,30 m² sur le séjour

- Un salon/salle à manger spacieux de 27,20 m²

- Deux chambres : 16,70 m² (avec accès au balcon commun avec le séjour) et 10,30 m²

- Une salle de bains avec fenêtre, WC et bidet (6,40 m²)

- Un WC séparé avec coin buanderie

✅ Idéal pour une première acquisition ou un jeune couple.
English :
Located on the 9th floor of a well-maintained residence with two elevators, this bright through-apartment boasts breathtaking views over the forest and Kirchberg.

📍 Prime location: Only 2 minutes from the train station, with fast access to the city center, Gare district, and Gasperich. Bus stop right in front of the building. Easy street parking available in front of the residence.

Renovated in 2019, the apartment features:

An open-plan kitchen (9.30 m²) connected to the living area

A spacious living/dining room (27.20 m²)

Two bedrooms: 16.70 m² (with balcony access shared with the living room) and 10.30 m²

A bathroom with window, WC, and bidet (6.40 m²)

A separate WC with laundry corner

✅ Perfect for first-time buyers or young couples.